designation; specification; assignment; appointment; pointing at
attaching (documents, etc.); appending; affixing
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
as one had hoped; as one wishes
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clear; precise; definite; distinct
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
unimpressive; unimpressed
encampment; position; side; end; goal area
to call in; to invite; to bring in
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
defense; defence; protection
matchless; unequalled; unequaled
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
good policy; wise policy; best plan
ceremony; rite; ritual; service
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
class-A; A class; A grade
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
ordinary; average; run-of-the-mill
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
(real) ability; true strength; merit; arms; force
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
heaven and earth; top and bottom
higher rank; better position
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
unwritten law; common law; unwritten rule
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden