promotion; raising of status
judging; inspection; examination; investigation; review
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
surely (not); certainly (not)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
serious; earnest; honest; real; legit
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
time; season; period; phase; stage
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
splendid; magnificent; gorgeous
elder sister; effeminate man
conferring of decorations
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
in a day; in a brief space of time
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
departure; leaving; setting off
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
good luck (in battle); may fortune be with you
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
after a long time; for the first time in a while
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
everything; anything; nothing
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
valid; effective; yuko (judo)
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
room; chamber; apartment; flat; stable
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want