soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
determined spirit; unyielding spirit; will
even if not; even without
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
(rock) crystal; high purity quartz
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
lumping together; putting all together
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
latch; clasp; catch; check; fastener
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
disturbance; upheaval; unrest; war; riot
influence; power; might; influence (of stones)
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to warm oneself (e.g. at a fire)
to distribute; to hand out
imitating; copying; mimicking
famous; well-known; renowned; your name
preeminence; excellence; superiority; transcendence
private citizen; civilian
(for) self-defense; (for) self-protection
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to treat shabbily; to be careless about; to handle roughly; to waste; to use wastefully; to spend recklessly
to be sad; to mourn for; to regret
to lose (through death; e.g. a wife, child)
to harm; to cause harm to
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
poisoned sake; poisoned alcohol
self-defense; self-defence
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
homeland; motherland; fatherland; native country
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual