trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to become possible; to become able to (do)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
another; different; separate; discrete
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
out of character; unlike one
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
destination; whereabouts; future; prospects
manager; administrator; landlord; root (user)
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
to pile up; to stack up; to accumulate
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
single colour (color); monochrome
richly colored; richly coloured
Asian mist (illegal maneuver); (arch.) evil fog
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
waterway; canal; channel; swimming pool lane
holy water; urine (esp. as related to urolagnia)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
charm against evil spirits; talisman; amulet
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
idle thoughts; worldly thoughts
moisture; humidity; dampness
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to push aside; to push one's way through
unasked for; unnecessary; uninvolved