previous king; late king; ancient virtuous king
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
spot; point; place; position
base of the throat; bottom of the neck
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
big frame; large figure; huge body
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
that gentleman; that lady; he; she
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
imprisonment; incarceration
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
persistence; fortitude; indomitability
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
this occasion; at this time; now
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
my spouse; my wife; my husband
let me see; well; errr ...; uhh ...
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
supreme; sublime; highest
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious