since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to make the same; to have the same ...; to be of the same ...
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
successfully; with success
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
professor; teaching; instruction
ultimate; final; last; eventual
to envy; to be envious of; to be jealous of
century; hundred years; (fig.) a long time
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
southwestern part; the southwest
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
optimism; taking an optimistic view
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
level ground; horizon; field of view
beyond; across; the other side; the distance
to project; to reflect; to cast (shadow)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
more than enough; more than ample; exhaustive
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
in succession; one by one
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
assistance; backing; reinforcements
consumption; expenditure; spending