to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
in the same way as; just like
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
wave motion; undulation; surge; wave
change; conversion; transformation; transformation
material; substance; matter
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to go through; to pass through; to get through; to cut across
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to run down (stairs, etc.)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
honest; frank; candid; honestly; frankly
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come