from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
contents; content; substance; matter; detail; import
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
serialization; serialisation; serial story
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
big; large; loud; extensive; spacious; important
change; modification; alteration; revision; amendment
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to; for; in order to; for; as for; regarding
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
master; teacher; stable master
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
person with an unhealthy romantic obsession
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
expression; representation; description; representation (of a group)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
actually; really; truly; in practice; practically
to be called ...; to be referred to as ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
may; might; perhaps; may be; possibly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
printed edition (of a book, etc.)
chance; opportunity; occasion
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly