daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
body; physique; build; stature
three times (as much); treble; triple; threefold
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
worst; worst-case (scenario)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to leave; to depart; to take one's leave
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
all present; all concerned; all of us
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
origin; genesis; opening; start; beginning
father and child; father and son; father and daughter
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
to be bewildered; to be perplexed
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
beautiful face; good looks; beauty
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
cheerful; lively; lighthearted
carrying voice; well-projected voice
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
for connoisseurs; preferred by experts
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
quick-witted; quick to understand
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
honorific title; honorific term of address
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
prejudice; bias; distorted view
contempt; derision; slight; disdain