guarantee; security; assurance; pledge
proposal; proposition; suggestion
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
clear writing; specification
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to lock (a door, etc.); to lock up
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
fingertip; finger; toe tip; toe
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
dregs; lees; grounds; pent-up feelings
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
living by oneself; living alone
girl of unsightly and terrifying appearance; girl with bad temper; demon woman (role in misemono)
class; level; stratum; layer; hierarchy
consists of; comprises; is made up of
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to live; to reside; to inhabit
transparency; degree of clearness
place; spot; address; district; area; one's house; point
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
lump of ice; block of ice; ice floe
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
trivial; trifling; slight; insignificant