to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
that child; that kid; that boy; (arch.) you
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
sightseeing spot; tourist attraction
natural disaster; cataclysm
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to leave behind; to put off; to postpone
in the morning; during the morning
northeastern part; the northeast
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
laboratory block; research laboratory building
pupil; student; schoolchild
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
practice; training; drill; (an) exercise; workout
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
entrance; entry; gate; approach; mouth
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
receptionist; reception woman
doubt; suspicion; question; strangeness
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
cheerful; lively; lighthearted
subject (of study); course of study; department (of a university)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
it is I who should say so
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation