to cross (e.g. road); to traverse
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
womanly; ladylike; feminine
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to shake one's head (in denial)
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
here and there; in places
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to use up all one's strength; to die
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
rice reaping; rice harvesting
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
chest measurement; bust measurement
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
around the neck; neck size (measurement)
waist; girth; measurement around waist
attentive; cautious; careful; watchful
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
northern country; northern provinces; northern regions; northland
double take (esp. out of surprise)