to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
lightly; easily; carelessly
just; right; pure; genuine; truth
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
legendary beast; magical beast
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; letting (a dog) run loose; letting (a child) run free
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
short pause; short interval
just now; a little while back; a short time ago
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
thereupon; shortly thereafter
general delivery; counter collection; poste restante
clerk; office worker; office staff
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
to get hungry; to become hungry
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
shopping; purchased goods
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
plentiful; lot of; much; pile of
just; justifiable; right; due; proper; equitable
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
textbook; coursebook; schoolbook
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
student (esp. a university student)
standard equipment; standard feature
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)