elegant; lively but restrained; quietly beautiful
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
matcha; powdered green tea
womanly; ladylike; feminine
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to have an idea; to have a clue
merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
chocolate bar; bar of chocolate
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
challenging; defiant; provocative; aggressive
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to turn one's back on; to be uninterested in
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to feel shy; to be bashful; to blush
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
filthy; dirty (looking); drab
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to lose sight of; to miss