shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
so-and-so; who?; which people?
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
other; another; over; more than; I; me
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
executive; government; administration; governance; the authorities
disorder; chaos; confusion; mayhem
present condition; existing state; status quo; current state
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
military forces; army; troops; number of soldiers
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
substantial; real (as opposed to nominal)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
hey!; excuse me!; wait a moment
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
your Excellency; his Excellency; her Excellency
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
army; armed forces; military authorities; team; group
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff
to stake; to risk; to bet; to wager
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
defeat; loss; reverse; setback
clumsiness; awkwardness; ineptitude
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate