necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
principle; theory; fundamental truth
individual; one by one; separate; each
material; substance; matter
balance; difference (in price, cost); margin
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to be a matter of life or death; to be life-threatening
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
on the occasion of; at the time of; when; during
woodcutter; lumberjack; logger
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
regarding; in; to; towards; with regards to
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
heh heh heh; tee-hee; giggle
function; facility; faculty; feature
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
bluespotted boxfish (Ostracion immaculatus); boxfish (any fish of family Ostraciidae); trunkfish
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
pencil case; pencil box; writing brush case
school building; schoolhouse
separate building; outbuilding; outhouse
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart