for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
fair-skinned; light-complexioned
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
simply; merely; only; solely
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to talk; to chat; to chatter
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
(a) little; somewhat; somehow
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
shivering; trembling; shuddering; shaking
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
beat; palpitation; pulsation; throbbing
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be called ...; to be referred to as ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how; in what way; how about
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife