hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
stimulating; exciting; provocative
back; rear; background; behind the scenes
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
small build; small stature; petite; small pattern
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
the person in question; the person themselves; said person
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
moderate; proper; just right
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
being startled; getting a shock
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
grown-up (manner, etc.); mature; adult
honorific/polite/humble prefix
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
(I) won't say anything no matter what; unwilling to tell even under threat
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
overheating; overexcitement
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after