to bring up a subject; to touch on a matter
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
club; fraternity; sorority; clubhouse
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
office worker; company employee; company man; salaryman
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
security firm; security company
sword skills; swordsmanship
force; unit; corps; squad; troops; party
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
ancestor; forefather; foremother
giant snake; monster serpent
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
war; fighting; fierce competition
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
society; public; community; social studies
favorable reception; good reputation; popularity
section manager; section chief
promotion; advancement; rising in rank
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
zapping (through TV channels); channel surfing
relay; hook-up; relay broadcasting
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
price; cost; charge; payment; bill; fee
military forces; army; troops; number of soldiers
money-saving feeling; bargain feeling
being very popular; being in great demand