innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
reopening; resumption; restarting
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
leaf insect (esp. species Phyllium pulchrifolium)
prefix used to strengthen a derogatory adjective
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
clearing a mission; mission cleared
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
emission (of light); radiation (of light); luminescence
flaring up; bursting into flames
to flare up; to burst into flames
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
rhythmical; rhythmic; well-paced
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
Golden Week; string of public holidays in late April-early May
animation; animated film; animated cartoon; anime
theatre; theater; playhouse
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
participation; joining; entry
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...