with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
OPAC; online public access catalog
online; on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
collection of books; (personal) library
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
a little; a few; small; only; just; merely
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
writing; composition; essay; sentence
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
library; book storage; stack room; archive (file)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to keep in mind; to memorize
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
had better ...; had better not ...
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
(on the) sea; surface of the sea
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
listen!; you see; mind you; remember
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
repair; mending; fixing; servicing
yes?; no?; isn't it?; is it?