boat watchman; watching over a boat
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
hamachi; young Japanese amberjack; young yellowtail
young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)
in good health; alive and well; going strong
to check someone's temperature
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
visit for no reason; go on fool's errand
to carry; to bring (to a place)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
matter causing distress; something causing worry
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
small build; small stature; petite; small pattern
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
ex-girlfriend; former girlfriend
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
difficult to ...; hard to ...
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
love triangle; eternal triangle
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene