force; unit; corps; squad; troops; party
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
near; close; beside; third person
manager; steward; factotum; useful person
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to attack the enemy in his unguarded moment
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to make a display of; to show off; to flaunt
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
the one before last; two generations, etc. previous
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
key; lock; key (to a problem); clue
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to wear extra clothes; to dress formally
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
equality; impartiality; evenness
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to be kind to; to treat kindly
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
sobbing; weeping; fit of crying