in person; personally; directly
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
suggestion box; comment box; (arch.) complaints box placed in front of the supreme court (Edo period)
overall victory; championship
look of amazement; looking dumbfounded
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to replace; to substitute; to shift; to change places
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
girl's feeling; maiden's mind
clerk at the information desk
armband; arm band; brassard
guidance; leadership; leading the way
party; group; troop; one act; one action; one deed
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to have one's knees be about to give way
to lend; to loan; to rent out; to hire out