vessel;  ship;  shipping;  seacraft
 foreign country;  other country;  another province;  strange land;  alien land
 one's family register;  one's domicile;  nationality;  membership (club, party, etc.)
 gold (Au);  golden (color);  valuable;  of highest value;  money;  gold coin;  Friday
 chestnut (horse coat color)
 to face;  to go towards;  to head towards
 coastal waters;  adjacent seas
 cruise;  navigation;  sailing
 permission;  approval;  authorization;  to permit;  to authorize
 sexual discrimination;  sex discrimination;  sexism
 to shut oneself in (e.g. one's room);  to be confined in;  to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.);  to fill the room (of a gas, smell, etc.);  to be heavy with (e.g. smoke);  to be muffled (e.g. voice);  to hold (a castle, fortress, etc.)
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 to dress up as;  to disguise oneself as;  to play the role of
 the minute (that) ...;  no sooner than ...;  as soon as;  whether or not
 situation;  (present) state of affairs;  circumstances
 settlement;  solution;  resolution
 to wager;  to bet;  to risk;  to stake;  to gamble
 to play (games, sports);  to enjoy oneself;  to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.);  to be idle;  to do nothing;  to meet up (with friends);  to hang out
 to live;  to get along;  to spend (time)
 to profit;  to get;  to have (bear, beget) a child;  to have a stroke of luck
 set;  suit;  uniform collection;  entirely;  all;  every one
 one thin flat object;  one sheet
 banknote;  bill;  note;  paper money
 to reject;  to spurn;  to turn down;  to refuse
 easily;  readily;  quickly;  lightly (seasoned food, applied make-up, etc.);  plainly;  simply
 passing through (a tunnel, station, town, etc.);  passing by (e.g. of a typhoon);  passage (of a bill, e.g. through parliament);  carriage;  passing (an examination, inspection, etc.);  clearing
 to be dented;  to be indented;  to be beaten;  to be overwhelmed;  to be disheartened;  to feel down
 law;  act;  method;  mood;  dharma;  law
 law (esp. ancient East Asian criminal code);  regulation;  vinaya (rules for the monastic community);  Ritsu (school of Buddhism);  lüshi (style of Chinese poem);  (musical) pitch;  six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
 slowly;  quietly;  steadily;  soon;  momentarily;  before long
 to scream;  to whine;  to grumble;  to complain
 notice;  notification;  permission;  consent;  rejection;  refusal
 difficult to understand;  unintelligible;  abstruse
 never mind that;  don't worry about that;  listen up
 the whole body;  all one's (strength, anger, spirit, etc.)