quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
sidelong glance; short grain (paper)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
several people; a few people
what's the best thing to do?; what to do?
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
denial; negation; negation (logic); NOT operation
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
destination; whereabouts; future; prospects
to walk through (to the end); to walk the whole way
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
round shape; circle; circular form
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
entrance; entry; gate; approach; mouth
monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a waka
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
Japanese fiber banana (Musa basjoo)
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
cloud of dust (sand, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
excessively spacious; unduly wide; sprawling
sports ground; sports oval
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
in bad taste; problematic; of poor character
rock; boulder; crag; cliff; anchor