because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
in the same way; like; likewise; similarly
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
besides; in addition; also; moreover
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
girl; daughter; baby girl; young woman
two persons; two people; pair; couple
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
opening hours (of a store, restaurant, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
neck; head; dismissal (from a job); firing
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to catch sight of; to come into view; to happen to see
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
will; probably; may; I think; surely; I hope
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
catercorner; diagonally opposite
already; yet; soon; shortly; further; more
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to use (something) as a selling point
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
several people; a few people
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
scene; spectacle; sight; view
to perceive; to grasp (the situation)
to overflow from something full
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please