April; fourth month in the lunar calendar
4th day of the month; four days
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
height (of a person); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
one's daughter and heiress
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
at; in; to; toward; to; for; because of
education; schooling; training; culture; cultivation; education
policy; course; plan (of action); magnetic needle
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
while; during; while; although; all; both
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
pair; the two; both persons; both things
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to try and judge a person's feelings (from their expression)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
foothold; footing; position; standing; ground
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")