to strike out; to start swimming
to go flying along; to move fast (against the wind)
laws of nature; physical laws; physics
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
crops; agricultural produce
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
habit; behavior; behaviour; trait
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to rock; to shake; to swing
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
sign of life; human presence; humanity; humaneness
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
locals; local inhabitants
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
stern expression; severe expression; grim expression
command; lead; generalship; leadership
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
main hall (of a Buddhist temple); main temple
bell (often a large hanging bell); chime
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
dwelling; house; residence; address
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to leave as is; to ignore
plastic container (e.g. gas can, water can or similar)
kerosene; paraffin; lamp oil
self-immolation; burning oneself to death; suicide by fire
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
chimera; chimaera; chimera; chimaera