dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to lock (a door, etc.); to lock up
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
guest; visitor; customer; client; shopper
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
not caring; not giving a damn
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
three; three years of age
to set (sun); to become dark
will; probably; may; I think; surely; I hope
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
at that time; at that moment; then; on that occasion
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to face; to go towards; to head towards
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
triple feature (e.g. movie)
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to prove successful; to take hold; to amount to something
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful