to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
confidence; trust; faith; credit
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
for this very reason; that is exactly why
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
nothing special; no big deal; doesn't matter
alone; by oneself; on one's own
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
first match (in a series)
wounded person; injured person
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
height (of a person); stature
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to lift; to turn over; to fold over
panty-less; wearing no underwear
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
unprecedented; never happened before; first time in history
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to send (someone) back; to send (someone) home
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
trampling down; overrunning; infringement; violation