encouragement; cheering on
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
pure heart; naivete; innocence
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
my goodness!; good lord!; holy cow!
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
unnatural; affected; studied; forced
to be sad; to mourn for; to regret
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
faking crying; crocodile tears
to be bewildered; to be perplexed
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
in order to; for the purpose of; must; should
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to bring up a subject; to touch on a matter
princess; daughter of a nobleman
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
hey!; say!; I say!; I; me
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
be considered; be deemed; be thought to be
about; on; regarding; per; for every
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with