trace; vestige; mark; sign; evidence
accursed; damned; blasted
to look down (on); to condescend (to)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to well up; to burst; to arise
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
book; volume; this; present; main; head; real
limestone cave; limestone cavern
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
barely; narrowly; only just; with difficulty
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
violent explosion; bursting
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
wave motion; undulation; surge; wave
tall building; high-rise building
to snap; to break (under pressure)
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
round shape; circle; circular form
with a thump; (hanging) straight down
clean sweep; purging; doing away with; eradication
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
light; easy; non-serious; minor
to shave off; to scrape off
in tatters; in pieces; wiped out
steel frame; steel beam; steel girder
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better