to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
group; bunch; crowd; group
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
particularly; especially; in particular; expressly
to push on; to plunge forward; to push one's way to
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
will to fight; fighting spirit; morale
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
advance; moving forward; progress
bet; wager; stake; gamble
biggest; greatest; largest; maximum
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to approach; to draw near
even; (if) only; just; besides; on top of that
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
willingly; voluntarily; of one's own accord
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
posture; pose; position; attitude; approach; stance
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand