sprinkling; dropping in small light bits
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
hypothesis; supposition; assumption
to sink (into); to get depressed
to advise strongly; to insist (on something)
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
to see through; to see the true nature of something
to depart (on a plane, train, etc.)
on the sea; surface of the sea
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
entry into port; arriving in harbor
to be flexible; to be accommodating
leading; guiding; commanding
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
deed; act; work; performance
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to follow custom; to conform (convention, tradition, etc.); to toe the line
youngster; neophyte; greenhorn
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
the matter you have been talking about
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
sudden rise; steep climb; zoom; trending
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
Pegasus (star); Pegasus (winged horse in Greek mythology)
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
mane (of a horse, lion, etc.)
land readjustment; town planning
warp; curvature; curve; arch
(my) wife; inside the home; one's family
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
impiety; unbelief; infidelity
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
to boil up; to be thoroughly cooked