jpdb beta

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

even if; even though; if

1

particularly; only; in the case of

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

question mark

1

to have a talk; to tell a story

2

just past noon; afternoon

1

to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour

1

fast (asleep); snoring or grumbling sound

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

4

supply; provision; raising; procurement

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

to intend; to be sure that

1

cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly

1

preparation; arrangements

1

circumstances

1

sexy; popular; well-liked

1

cooked rice; meal

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone

1

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

2

how; in what way; by what means

2

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

2

with a friendly grin; smilingly

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to become like a different person; to have a change in personality

1

is that so?

1

what

1

(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

doubt; suspicion; misgivings; scruples

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

to complain; to make a complaint

1

cone (e.g. pine, hemlock)

1

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

3

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

sudden change; complete change

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

2

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

1

sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

2

just managing; with great difficulty

1

existence; possession; having; limited company

1