to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
subterranean rumbling; earth tremor
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to tremble; to shiver; to shake
invisibly; secretly; privately
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to become pale; to turn pale
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
request; favour (to ask); wish; please
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to go against; to oppose; to disobey; to defy
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
flash (of light); glint; schiller
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
wild rose; briar; multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to cite as an example; to refer to; to quote
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
no exception; without exception; always the same
haughty; arrogant; proud; stuck-up
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride