what did you just say (to me)?; what's that?
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
interference; intervention; meddling
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
responsibility; duty; obligation
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to give; to do (something) for
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
worldly desires; materialistic desires
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
benefit; use; good; profit; gains
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to deify; to enshrine; to pray; to worship
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
swimming belt; swimming float; life buoy; swim bladder; air bladder
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to mind; to care; to worry
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up