with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
(made of) leather; leather-bound
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to stare back (at); to glare back
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
being startled; getting a shock
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
pure white; blank (e.g. mind, paper)
pure; clean; untouched; innocent
sincere; earnest; serious
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
beat; palpitation; pulsation; throbbing
bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to fall in love (with); to love
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
look!; see!; here!; there!; hey!
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to step on; to trample down; to tread on
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping