race (of people); type of person
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
and then; in addition to that; also; even so
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
article; thing; object; property; real estate
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
about when; about what time; how soon
by all rights; properly speaking; legally speaking
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
grace; favor; favour; blessing; benefit
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
what would (you) do?; what to do about it
prompt; immediate; in real time
possible; potential; practicable; feasible
may; might; perhaps; may be; possibly
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
don't worry about it; forget about it
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
how much; how many; to what extent
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
fact; truth; reality; in fact; actually
castle (in place names); castle; fortress
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric