hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
average (normal, ordinary) year; every year; annually
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
match; game; bout; contest
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
good; OK; all right; fine; very well; will do
actually; really; truly; in practice; practically
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
vacant position; vacancy; opening; unfilled position
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
the number of people; many people; a large number of people
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
just one person; only one
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
war; battle; match; game; competition
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
having spirit; (being) staunch; having backbone
fellow; guy; thing; object; he; she
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
one by one; one at a time; in turn
in the same way as; just like
but; however; provided that
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
in the meanwhile; during the time
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)