point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
historical; traditional; historic
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to apologize; to apologise; to make an apology
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
in proportion to; just as much as
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to raise one's head (esp. of a snake)
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
maintenance; preservation; improvement
may; might; perhaps; may be; possibly
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
very loose; slowly; leisurely
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
serious; earnest; sober; honest; sincere
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
please (give me); please (do for me)
to put one's strength into
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
transfiguration; transformation; change of appearance
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to span; to bridge; to cross; to straddle
arousal fluid; genital secretions; sexual fluids