enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
playing at (something); game of make-believe; something done together
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
store; shop; establishment; restaurant
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
timewise; temporal; chronal
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
overhasty; rash; premature
on and after; from ... onward; since
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
no more than; just; only; mere; goes no further than
visit for no reason; going on a fool's errand
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
had better ...; had better not ...
perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made
place; location; room; space; sumo tournament
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
on the way home from work; returning from work
office worker; company employee; company man; salaryman
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence