to blush; to have flushed cheeks
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to flow into; to pour into; to stream into
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to hug; to clasp to one's breast
jet; spray; emission; rocket propulsion; jet propulsion
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
completely; entirely; totally
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
panty-less; wearing no underwear
various; varied; diverse; all sorts of
to rush into; to surge into; to crowd into
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
tongue; tongue (of a shoe); seal flap (of an envelope)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
pump priming; cause; impetus; spark
thickly; heavily; richly; severely; strongly