to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
he; she; that person; that; that one; that thing
to be taught; to learn; to take lessons in
experienced; already had an experience (with something)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to freeze; to become frozen; to freeze over
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
without; but if; otherwise; or else
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
inside a car (train, bus, etc.)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to slide into; to slip into
three; three years of age
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
feigned ignorance; pretending not to know
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to take refuge in; to succeed in running away
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
actual existence; real existence; existing in real life
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
two (long cylindrical things)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
aimless; rambling; desultory; casual
in the meanwhile; during the time
sense of duty (obligation)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
right; correct; proper; righteous; just
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
decisive action; going through with; daring to do; carrying out