presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to sigh; to breathe a sigh
young; youthful; immature; green; low (number); small
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
small build; small stature; petite; small pattern
along; parallel to; in accordance with
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
helmet (of a warrior); headpiece
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
black; black stone; guilt; guilty person
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
dying; death; dead; useless; damned
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
there is nothing; having nothing
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
charming; fascinating; voluptuous
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
astonishing; amazing; surprising; wonderful
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
cut; clip; shear; reap; trim; prune
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
technology; engineering; technique; skill; art; craft