to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
as a child; when one was a child
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
rise and fall; fluctuation
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
plan; device; idea; design; contrivance; conception
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
moderate; proper; just right
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
how; in what way; in what manner
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to advise strongly; to insist (on something)
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
computer; cyberbrain; digital brain
town; city; municipal; urban
street; quarter; district; area
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
specialization; specialisation
your house; your home; your husband; your organization; you
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
colouring; coloring; colorant
figure; form; figurine; model figure; figure skating
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover