in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
letter (of an alphabet); character; writing
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
desperation; despair; self-abandonment
expression of love; showing love
feeding (animals); provisioning
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
overly serious; serious to a fault; humorless
reproachful; resentful; spiteful
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
alternately; by turns; one after the other
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to check; to stop; to keep back
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
willingly; voluntarily; of one's own accord
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to become red; to redden; to blush
fashion item; fashion accessory
as you can imagine; as imagined
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
dusk; nightfall; twilight
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support