long-established; old-established; traditional
oldest member of a group; longest-serving member
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
pinning technique (in wrestling or judo); underhanded dealings
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
(not) in any way; in no way; at all
energy; vigor; vigour; vitality
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
source of river; fountainhead
increase and decrease; fluctuation
voltage; excitement; enthusiasm
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
in and out movement (esp. during intercourse); pistoning
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to get angry; to lose one's temper
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by
to lick all over; to run one's tongue over
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
bulging (esp. stomach); sticking out
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
cave; cavern; den; grotto
happy tears; tears of joy
medicine; medical science
gambling; competition; game (of chance)
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy