standard; set; routine; decided
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
attacking one opponent then immediately attacking another
technical; specialist; professional; exclusive
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
weight; body weight; importance; weight; emphasis
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
scram (emergency nuclear reactor shut-down)
Oriental; Asian; yellow monkey; gook
unsuitable; inappropriate; improper
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
Japan and the United States; Japanese-American
United States of America; USA; United States Army
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
hamburger (in a bun); burger
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
(tactile) feel; sense of touch
under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed
Jeremy Barrett (figure skater)
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
fisher; fisherman; fisher (Martes pennanti); pekan
port city; harbor city; harbour city
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
American; American-style (weak) drip coffee
to be treated to a meal; to be given a meal
monotone; monotonous; dull; lacking variety
no matter what; whatever you say; in the end; after all
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy